Article D15-4-5
The coordinating investigating judge(s) of the division provided for in the fourth paragraph of Article 52-1 shall be appointed by the president of the judicial court at the beginning of the judicial…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
The coordinating investigating judge(s) of the division provided for in the fourth paragraph of Article 52-1 shall be appointed by the president of the judicial court at the beginning of the judicial…
In the event of a breach of the requirements resulting from III of Article L. 2151-6, the Director General of the Agence de la biomédecine may give formal notice to the establishment or organisation t…
The derogation, provided for in article L. 5132-15-1 in the event of combination with another part-time employment contract, from the minimum weekly working time for the holder of a fixed-term contrac…
I.-The pharmacy for internal use is managed by a fire brigade pharmacist as referred to in article R. 1424-25 of the general code for local authorities. The pharmacist's time spent in the pharmacy for…
The accommodation service referred to in this section may be provided by the establishment referred to in article R. 6111-55 or may be delegated to a third party under an agreement. The third party de…
…ipation in the departmental-metropolitan fire and rescue service;15° Expenditure resulting from the maintenance of property transferred to the metropolis by application of the provisions of l'article…
…icle L. 5424-21, the assistance provided for in II of Article 136 of the Finance Act No. 96-1181 of 30 December 1996 for 1997, the sums remaining due in respect of the payment of the retirement equiva…
…code if the metropolitan authority exercises this competence; 11° The fencing of cemeteries, their maintenance and their relocation in the cases determined by Chapter III of Title II of Book II of Pa…
…123-55 are applicable as they stand on the day following the publication of Decree no. 2008-1488 of 30 December 2008. Articles R. 123-220, R. 123-222, R. 123-232 and R. 123-234-1 are applicable in the…
…a deed of conversion into a seizure for sale of the protective seizure of movable property 27.66 € 30 Notification to the debtor of the precautionary seizure of partnership rights and securities 32.9…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More