20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…sident of the Union des centres sportifs de plein air; 29° The president of Jeunesse au plein air ; 30° The director of studies and tourism development in the mountains; 31° Six State representatives…
…al or legal persons other than the payment service users on whose behalf the funds are held.Funds remaining in the Payment Service User's account at the end of the business day following the day on wh…
…38, L. 225-40 to L. 225-42, L. 2210-13 and Articles L. 225-86, L. 225-88 to L. 225-90 and L. 22-10-30; 5° The share issue and buyback programmes; > The appointment of the Statutory Auditors 6° Appoin…
…313-13 to L. 313-17 do not apply to private equity funds governed by articles L. 214-29 and L. 214-30 of the French Monetary and Financial Code; 3° In article L. 313-17, the words: "without prejudice…
…and Maritime Fishing Code;12° The intervention bodies mentioned in Title II of Decree no. 53-974 of 30 September 1953;13° Le groupement interprofessionnel des fleurs et des plantes à parfum créé par l…
…isted procreation. This report is sent to the Minister for Health and to the European Commission by 30 June of the year following the year under review at the latest.
…he 60% intended to take account of the capacity of the establishments is distributed as follows: 1° 30%, in proportion to the total developed surface area of school buildings; 2° 5%, in proportion to…
I.-For the application of article D. 4425-30: a) The population to be taken into account is the sum of the total populations, municipal and counted separately, of the Corsican local authority, as it r…
…nditure mentioned in II, retained within the limit provided for in II bis.This rate is increased to 30% when the expenditure is incurred on properties mentioned in a of 1° or in 2° or 2° bis of I.III…
…cooperation with their own tax status whose population does not exceed 60,000 in the departments of mainland France and 150,000 in the overseas departments and the Department of Mayotte;3° All the dep…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
