Article R4021-22
I.-The Agence nationale du développement professionnel continu (National Agency for Continuing Professional Development) contributes to the funding of continuing professional development initiatives w…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
I.-The Agence nationale du développement professionnel continu (National Agency for Continuing Professional Development) contributes to the funding of continuing professional development initiatives w…
…nd L. 2315-92 of the Labour Code when the procedure provided for in articles L. 1233-29 and L. 1233-30 of the same code is implemented. The conditions under which articles L. 2312-78 and L. 2312-84 of…
…industry level and the number of employees employed by these same companies are taken into account (30% and 70% respectively). The association is chaired alternately by a representative of the employe…
…constituting financial futures based on indices meeting the conditions defined in Article R. 214-32-30, the investment underlying these contracts must be taken into account for the application of the…
…ponsible for the following: 1° Supporting the drafting of the contracts mentioned in article L. 162-30-2 of the Social Security Code and analysing the annual evaluation reports, relating to the contra…
…er of a radio or television service or its distributor, within the meaning of the loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication, which provides to a natural person, via re…
I.-Where the plan is not approved in accordance with the provisions of article L. 626-30-2, it may be adopted by the court at the request of the debtor or the court-appointed administrator with the ag…
…dicinal product of major therapeutic interest mentioned on the list provided for in Article L. 5121-30, the pharmacist may replace the medicinal product prescribed by another medicinal product in acco…
…ons of shareholdings giving the company receiving the contributions the direct holding of more than 30% of the voting rights of the company whose securities are contributed when no other shareholder h…
…xhibitions;e quater) National programme companies mentioned in the article 44 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 relating to freedom of communication and allocated to the financing of cultural au…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More