20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…Social Security Code, these commissions each submit an annual report to the Minister for Health, by 30 June at the latest. Each national council of the medical profession will make this report public…
…ial assistance scheme, including those paid pursuant to Articles 35 and 39 (1) of Law no. 75-534 of 30 June 1975; The terms and conditions under which the persons concerned are required to contribute,…
…the amounts previously received under I of D of Article 44 of the 1999 Finance Act (no. 98-1266 of 30 December 1998) and 2° bis of II of Article 1648 B of the General Tax Code as it stood prior to th…
…the legal gazette contains no other information. The notice posted must be in type no smaller than 30 point, A3 format (40 × 29.7 cm).
…It shall be accompanied by documents meeting the requirements of article 9 of decree n° 93-1362 of 30 December 1993. The content of the form and the list of documents to be produced are determined by…
…is distributed under the same conditions.III. - Allocation operations must take place no later than 30 September of the year following the withdrawal. Failing this, the distribution is carried out, in…
Once a year, if the theoretical number of vehicles determined in accordance with articles R. 6312-30 and R. 6312-31 is greater than the number of vehicles already authorised, the Director General of t…
…ry sales of financial instruments mentioned in 4° to 7° of I of article L. 214-36, up to a limit of 30% of its assets.II. - An undertaking for collective real estate investment may carry out, up to a…
…medium-sized enterprises for the period 2022-2027 mentioned in Article 3 of Decree no. 2022-968 of 30 June 2022 on regional aid zones and investment aid zones for small and medium-sized enterprises,…
…ct to prior approval. Approval is granted if the conditions set out in articles L. 212-28 to L. 212-30 are met. The details of the application for approval, the duration and the procedures for issuing…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
