Article 311-17
…be produced by delegated production companies that:1° In the case of co-productions, hold at least 30% of the producer's shares;2° Hold the intellectual property rights for at least two distinct mode…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1931–1940 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…be produced by delegated production companies that:1° In the case of co-productions, hold at least 30% of the producer's shares;2° Hold the intellectual property rights for at least two distinct mode…
…of compensation for personal injury verified under the conditions provided for in articles R. 1142-30-2 or R. 1142-31-1. However, the Chairman or his deputy may appoint only one expert if that expert…
…classes of holders of capital, which shall act under the conditions provided for in Article L. 626-30-2. If the Board decides, in particular, that voting should take place remotely or by electronic m…
…bility is specified in the operating rules. II - The operating rules provided for in article R 2324-30 specify the procedures for appointing the technical manager and the conditions under which he or…
…an apprentice training centre, an internal department of the company, mentioned in article D. 6241-30, the employer sends the skills operator the contract, accompanied, where applicable, by the tripa…
…f municipalities with at least 10,000 inhabitants and deputy mayors of municipalities with at least 30,000 inhabitants;2° To the equivalent of three and a half times the legal weekly working time for…
…rsons mentioned in the first and second paragraphs of a of 4° of II of Article L. 621-5-3 is set at 30,000 euros and 10,000 euros respectively. It is paid by 30 June at the latest and proof of payment…
…uired to carry out their duties as defined by the agreement provided for in article L. 2313-7 may remain unchanged from the time available to them under the agreement provided for in article L. 2314-7…
…the package, whether or not they benefit from the guaranteed remuneration set out inarticle L. 212-30. The information mentioned in 5° and 6° is used to assess the fair and non-discriminatory nature…
…ion rates are set at :- 134.24% when the total revenue from feature films is less than or equal to €307,500;- 128.65% when the total revenue from feature films is greater than €307,500 and less than o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More