20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
…the limits of the following scale: CATEGORY NUMBER OF RESIDENTS INDICATOR POINTS 1 less than 5,000 300 2 5,000 to 9,999 450 3 10,000 to 29,999 600 4 30,000 to 99,999 750 5 100,000 and over 900
…l'alimentation, de l'environnement et du travail. The absence of a response from the latter within 30 days is considered to be a favourable opinion. In urgent cases, the Director General of the Agenc…
…ion of its second paragraph, and L. 1211-6-1 are applicable in their wording resulting from Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.2° Article L. 1211-4 is replaced by the following provisions:Art. L. 1211…
…cess to cinematographic theatres;3° Undertake to continue distributing cinematographic works during 2021;4° Have achieved a turnover of less than €3,000,000 in each of the years 2018, 2019 and 2020;5°…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 7a of Regulation (EEC) No 2136/89 of the Council of the European Communities of 21 June 1989, as amended,…
I.-Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the Autorité des marchés financiers has reasonable grounds to suspect that acts infringing the provisions applicable to investment serv…
I.-For the purposes of Articles L. 613-20-1 and L. 613-21-1, information is considered essential if it may have a significant impact on the assessment of the financial soundness of a credit institutio…
Automatically controlled reprogrammable multi-application manipulators, programmable in three or more axes, which are fixed or mobile and intended for use in industrial automation applications, acquir…
Financial aid may be granted by the Centre national du cinéma et de l'image animée to support actions or projects of general or collective interest, or the overall activity of public or private bodies…
Opposition based on an earlier trade mark that has been registered for more than five years shall be rejected where the opponent, at the request of the proprietor of the application for registration,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
