Article R512-51
…al cooperation bodies with their own tax status that they represent, but this number may not exceed 30% of the total votes.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 2669 articles for “Art. 30 janv. 2002”
…al cooperation bodies with their own tax status that they represent, but this number may not exceed 30% of the total votes.
Before 30 April each year, the authorised issuer of the special payment voucher referred to in B of Article L. 1271-1 sends the Minister responsible for personal services and the Banque de France, by…
…ties to inform it by any means of the existence of an agreement referred to in II of Article L. 626-30, at the latest within ten days of the receipt or publication of this notice. The procedures for t…
…mount may represent up to 20% of the estimated amount of the grant. This amount may be increased to 30% for urgent work necessary for the mobility or safety of people, particularly with regard to work…
The public prosecutor who enforces a financial penalty covered by Article D. 48-30 notifies the convicted person by registered letter that, if he or she pays the amount of this pecuniary penalty withi…
…ed to the same credit institution, finance company or craft mutual guarantee company may not exceed 30% of the sum of the nominal values of loans and guarantees granted by all credit institutions, fin…
…tive or the liquidator shall verify the claims referred to in the first paragraph of Article L. 613-30. Statements of these claims are drawn up by the creditors' representative or the liquidator no la…
…13-27No. 2017-1324 of 6 September 2017D. 313-28 and D. 313-29no. 2014-1316 of 3 November 2014D. 313-30 and D. 313-31no. 2005-1007 of 2 August 2005II. - For the application of I, in article D. 313-26,…
…13-27No. 2017-1324 of 6 September 2017D. 313-28 and D. 313-29no. 2014-1316 of 3 November 2014D. 313-30 and D. 313-31no. 2005-1007 of 2 August 2005II. - For the application of I, in article D. 313-26,…
…13-27No. 2017-1324 of 6 September 2017D. 313-28 and D. 313-29no. 2014-1316 of 3 November 2014D. 313-30 and D. 313-31no. 2005-1007 of 2 August 2005II. - For the application of I, in article D. 313-26,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More