20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 2511 articles for “Art. 30 avr. 1969”
…der the same conditions a) The central bodies, funds and federations referred to in Articles L. 511-30, L. 512-55 and in b of Article L. 512-1-1 of the Monetary and Financial Code as well as their mem…
…01 ; 29° Avis sur la mise à disposition d'un assistant des hôpitaux, prévu à l'article R. 6152-502 ;30° Avis sur la décision de suspendre la participation d'un assistant des hôpitaux à la continuité d…
…subject to corporation tax up to the higher of the following two amounts:1° Three million euros;2° 30% of its income determined under the conditions of II.The amount referred to in 1° of this I is pe…
…d, exchanged, presented or compensated, multiplied by a rate, set by decree, which may not exceed 0.30 per thousand when the transaction is carried out on securities giving or capable of giving direct…
…or redemption of units in venture capital investment funds mentioned in articles L. 214-28, L. 214-30 and L. 214-31 of the Monetary and Financial Code and units or shares in professional private equi…
…iliated to the fédération centrale du crédit mutuel agricole et rural referred to in article L. 511-30 of the Monetary and Financial Code are subject to corporation tax under the conditions of ordinar…
…Article L. 561-3 with the exception of VI; 5° Articles L. 561-4 to L. 561-29-1; 6° Articles L. 561-30 to L. 561-32; 7° Article L. 561-33 with the exception of 3° of II; 8° Articles L. 561-34 to L. 56…
…Article L. 561-3 with the exception of VI; 5° Articles L. 561-4 to L. 561-29-1; 6° Articles L. 561-30 to L. 561-32; 7° Article L. 561-33 with the exception of 3° of II; 8° Articles L. 561-34 to L. 56…
…ormed, it shall continue the analysis in accordance with the principles set out in paragraphs 27 to 30. >. Dealing with the risk situation 27. The statutory auditor exposed to a risk situation shall i…
…is Article may not be exceeded. V.-The rate mentioned in the first paragraph of III is increased to 30% for companies that meet the definition of micro, small and medium-sized enterprises provided for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
