20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 2532 articles for “Art. 30 Jun 1987”
…fined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, to make the information provided for in Article 21 of the sam…
…olders of securities created by a credit institution or finance company pursuant to Articles L. 313-30 and L. 313-31 benefit from the rights provided for in respect of endorsement by Articles L. 511-8…
…L. 313-54, for a hire-purchase contract and hire with a promise to sell, is punishable by a fine of 30,000 euros.
An administrative fine of 30,000 euros will be imposed on any air, sea, road or rail transport company that fails to comply with the obligations to re-route and take charge of a foreign national set o…
The employer shall study, within the period provided for in article L. 1233-30, the suggestions relating to the social measures envisaged and the alternative proposals to the restructuring project men…
…epresentatives when they are called to the meetings provided for in Articles L. 1233-29 and L. 1233-30 is sent simultaneously to the administrative authority.The employer also sends the minutes of the…
…the consultations of the social and economic committee provided for in Articles L. 1233-29, L. 1233-30, L. 1233-34 and L. 1233-35 are punishable by a fine of 3,750 euros, imposed as many times as ther…
…ers of sporting events and competitions to indicate the right of way provided for in article R. 411-30 of the Highway Code are approved by the administrative authority. They may be fixed or mobile. Th…
…l Code, any person who disregards the prohibition set out in the second paragraph of article L. 561-30 shall be liable to the penalties set out in article 226-13 of the French Criminal Code.
…at decision. These reasons must be based on the qualification criteria mentioned in Article R. 2162-30.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
