Article D4422-30-4
I.-The election of the representatives mentioned in article D. 4422-30-2 takes place within three months of the general renewal of the municipal councils and the deliberative assemblies of the agglome…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
I.-The election of the representatives mentioned in article D. 4422-30-2 takes place within three months of the general renewal of the municipal councils and the deliberative assemblies of the agglome…
…and 3° The company's operating accoun…
…operation funds of Guadeloupe, French Guiana and Martinique, as well as representatives of the territorial councils of Saint-Barthélemy and Saint-Martin, appointed respectively by the presidents of ea…
…ions carried out in the context of regional cooperation in the Antilles-Guyane zone. He contributes to the dissemination of information relating to actions carried out in this zone. It draws up, for t…
The conference meets when convened by its chairman, who sets the agenda after consulting the management committees. The secretariat of the conference is provided by the services of the prefect of the…
…ls of Guadeloupe, Mayotte and Réunion may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise their president to negotiate, in compliance with the international commitments of the R…
…R A CONCENTRATION OPERATION1. Description of the operation, including:a) A copy of the acts subject to notification and the minutes of the deliberative bodies relating to the concentration accompanied…
…ermined by the deliberation provided for in article R. 2221-17 and shall be submitted, for opinion, to the competent joint administrative commissions.
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may order a person referred to in 1°, 4°, 9° and 10° of A of I of Article L. 612-2, a class 1 bis investment firm or, with the exception of firm…
The articles R. 626-7 and R. 626-8, relating to the consultation of creditors, and Subsection 4 of Section 1 of Chapter VI of Title II of this Book, relating to the settlement of public claims, are ap…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More