Article R5141-17
The decision to grant a repayable advance entails the simultaneous granting of the aid provided for in 1° and 3° of article R. 5141-1.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 59987 articles for “Art. 3-1°”
The decision to grant a repayable advance entails the simultaneous granting of the aid provided for in 1° and 3° of article R. 5141-1.
The resources of the Union nationale and the regional unions are made up of :1° An allocation from the Caisse nationale de l'assurance maladie under the national fund for health democracy provided for…
CANDIDATE FOR THE EXAMINATION FOR ACCESS TO THE TRAINEESHIP PROVIDED FOR IN 4° OF ARTICLE R. 321-18 AND ARTICLES R. 321-20 to R. 321-25 OF THE CODE OF COMMERCEI, the undersigned ......................…
If, from the time of the customer's request, the following services are performed within a period shorter than the reference period specified in the table below, they give rise to the collection of an…
In case of necessity and notwithstanding the provisions of Article 803-2, the person may appear the following day and may be held for this purpose in specially equipped court premises, provided that t…
The Lyon metropolitan area may create one or more tourist offices in all or part of its territory. The areas of competence of each tourist office may not overlap. When the Metropolitan Council decides…
The fees charged by credit institutions, referred to in the first sentence of article L. 312-1-3 of the Monetary and Financial Code, may not exceed €8 per transaction and €80 per month per bank accoun…
Under the conditions set out in article L. 134-5, urban communities, metropolitan areas and the Lyon metropolitan area may set up one or more tourist offices in all or part of their territory. The are…
For the application of article L. 3334-3:1° The income taken into account is the last known reference tax income;2° The average per capita income of all the départements is equal to the sum of the inc…
I. - The proportion referred to in Article L. 344-1 is a percentage of the value of all investments belonging to the company or the supplementary occupational pension fund and of other assets allocate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More