Article R1621-5
…cted representatives on their official allowances; 2° The advance referred to in Article L. 1621-3; 3° The sums likely to be repaid to it pursuant to the general conditions of use mentioned in Article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 33451 articles for “Art. 3°”
…cted representatives on their official allowances; 2° The advance referred to in Article L. 1621-3; 3° The sums likely to be repaid to it pursuant to the general conditions of use mentioned in Article…
…ing procedures and internal control mechanisms;2° To ensure that trading platforms operate properly;3° To impose sanctions;4° In appeals against their decisions;5° In judicial appeals against their de…
Subject to the provisions of articles R. 2272-14 and R. 2272-15, the employees' and employers' representatives on each sub-committee are appointed by the Minister for Labour on the recommendation of t…
…cle L. 1453-1; 2° The remuneration paid under the agreements referred to in I of Article L. 1453-1; 3° The benefits that they provide directly or indirectly to the natural or legal persons referred to…
I. - The joint consultation committee referred to in Article LO 6345-3 comprises, in addition to the State representative and the President of the Territorial Council, eight members:1° Four members ap…
…d corresponding protective and preventive measures and resources; 2° The number of workers exposed; 3° The name and address of the occupational physician; 4° The name of the person who, where applicab…
…posal of this Board, of the unemployment insurance management body mentioned in Article L. 5427-1 ; 3° The Chairman of the Board of Directors and the Managing Director of Pôle emploi. The Chairman of…
…gible for apprenticeship; 2° Articles L. 6222-1 to L. 6222-3 relating to the age of the apprentice; 3° The first paragraph of article L. 6223-8-1 relating to the apprenticeship master; 4° Article D. 6…
…roducts includes :1° The name and address of the sponsor ;2° The reference of the trial in progress;3° A reference showing their complete formulation, batch number and expiry date;4° Information requi…
…4412-4; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and article R. 4412-10; 3° Measures and means of prevention provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and article R. 4…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More