20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 33451 articles for “Art. 3°”
…ect the declarant in whole or in part, under the conditions laid down in article R. 212-90-1 and in 3° of article R. 212-93 , is intended to verify the declarant's ability to supervise participants in…
…f a named absent employee; 2° May provide for an increase in pay for hours worked under this rider; 3° Determines the terms and conditions under which employees may benefit from additional hours as a…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may make a recommendation or issue an injunction to payment institutions to ensure that they have sufficient capital for payment services, in parti…
…y :1° Lack of justification of the service rendered ;2° The non-dischargeable nature of the payment;3° Lack of available funds.In cases where the requisition is refused, the Accounting Officer shall i…
Any sums paid to beneficiaries under the profit-sharing agreement after the last day of the fifth month following the end of the financial year will be subject to late payment interest equal to 1.33 t…
…e, fire-fighting services or services responsible for maintaining law and order;2° Fence energisers;3° Industrial radiology equipment emitting ionising radiation and used for non-medical purposes.
…voting rights owned by companies controlled by that person within the meaning of Article L. 233-3 ; 3° Shares or voting rights owned by a third party with whom that person is acting in concert; 4° Sha…
Any clause which modifies the conditions for continuing a current contract by reducing the debtor's rights or increasing his obligations solely as a result of the appointment of a mandataire ad hoc pu…
…L. 442-1 et seq. of the same code; 3° Infrastructure works located within the perimeter of an operation of national interest within the…
…over the financial year in question, of the operations included in the master plan referred to in 3° of article L. 6431-6 are recorded within this framework. For the operating section, the expenditu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
