Article R6123-40
…onditions designed to reduce the risks and deal with the consequences of their possible occurrence; 3° Provide immediate postnatal care for mother and child under appropriate medical, psychological an…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 33451 articles for “Art. 3°”
…onditions designed to reduce the risks and deal with the consequences of their possible occurrence; 3° Provide immediate postnatal care for mother and child under appropriate medical, psychological an…
…to give its opinion;2° The duration of the approval of the Defence and National Security Committee;3° The methods of presentation and the content of the request for modification of the research provi…
The research referred to in 3° of Article L. 1121-1 involving products referred to in Article L. 5311-1 is understood to mean any research in the context of which the product or products are prescribe…
…pursuant to articles 63-3-1 and following, and inform them of the places and times of the hearings; 3° Contact the doctor who is to examine the person in police custody pursuant to article 63-3; 4° Co…
…t report, he grants or refuses the marketing authorisation within thirty days of this notification. 3° In the cases provided for in Article R. 5121-51-2 and 2° of Article R. 5121-51-3, the Director Ge…
…Identification of the organisation ;2° The categories of work for which authorisation is requested;3° The resources deployed;4° How the training will be financed.The application is deemed to be compl…
…or psychological situation, may obtain compensation under the conditions set out in Articles 706-3 (3° and last paragraph) to 706-12, when his resources are below the ceiling set by l'article 4 de la…
…chapter or those arising from international commitments other than those mentioned in this chapter; 3° registered on a register of doctors, a register of dental surgeons or a register of midwives, sub…
When the AMF informs the Financial Public Prosecutor of its intention to issue a statement of objections pursuant to the first paragraph of III of Article L. 465-3-6, it shall send the Financial Publi…
…r their preservation and intended for use in the composition of the medicinal products mentioned in 3° and 4° ; 3° "Preparation of faecal microbiota": the magistral or hospital preparation mentioned i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More