Article L6212-3
…administer these vaccines ; 2° The persons likely to be prescribed and administered these vaccines; 3° The conditions under which vaccines may be prescribed and administered.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 33451 articles for “Art. 3°”
…administer these vaccines ; 2° The persons likely to be prescribed and administered these vaccines; 3° The conditions under which vaccines may be prescribed and administered.
…e ;2° Collective bargaining and collective labour agreements as provided for in Book II of Part Two;3° Hours of work, rest periods and holidays as set out in Book I of Part Three;4° Wages as provided…
…able to Saint-Barthélemy;2° Articles R. 2221-1 to R. 2221-99 are not applicable to Saint-Barthélemy;3° Articles R. 2224-23 à R. 2224-29 are not applicable to Saint-Barthélemy;4° Article R. 2224-33 sha…
…tax applicable to the corresponding products and, on the other hand, the amounts covered by 2° and 3° of this same article.The declaration is made electronically. The pharmacist connects to the teler…
…of the structure and its appearance, using plans, sections and façades;2° Define the materials used;3° Enable the project owner to make a final decision on the programme and certain equipment choices…
When the consultation of entries in the legal publicity registers gives rise to the issue of a copy, the latter is invoiced in accordance with the terms and conditions set out in an order made pursuan…
…come from property assets, including rental income from furnished property, as referred to in 1° to 3° and 5° of I of Article L. 214-36 in the case of a société de placement à prépondérance immobilièr…
…he event of a downward variation in the assessment base or risk indicators. The orders mentioned in 3°, 4° and 5° of Article L. 312-16 applicable to members of the Fonds de Garantie des Dépôts et de R…
I. - A general financial protocol is drawn up between the Lyon Urban Community and the Rhône Department. It specifies the conditions for the distribution, between the co-contracting parties, of the pr…
…contributions from the European Communities, the State, local authorities and public establishments;3° Proceeds from borrowings ;4° Depreciation charges on movable and immovable property;5° Write-back…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More