20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 33451 articles for “Art. 3°”
The Minister for the Economy may, after obtaining the opinion of the Consultative Committee for Financial Legislation and Regulation and at the request of one or more representative organisations of f…
…re located in France or in another Member State of the European Union or the European Economic Area;3° The procedures for transferring the rights and obligations of participating companies in terms of…
After receiving the account, the judge authorises the curator to proceed with the realisation of the remaining assets. The proposed realisation is notified to the known heirs. If they are still within…
When the Agency has evidence to suggest a breach of the provisions of Articles L. 232-9, L. 232-9-1, L. 232-9-2, L. 232-9-3, L. 232-10, L. 232-10-3, L. 232-10-4, L. 232-15-1 or L. 232-17, the Secretar…
…an employed or self-employed activity; 2° Legal or contractual aid to employees on part-time work; 3° Allowances received during statutory maternity, paternity or adoption leave; 4° Basic and supplem…
…ns for splitting the leave and converting it into a period of part-time work are defined by decree; 3° The time limits for informing the employer by the employee of the taking of the leave, its forese…
…f the new employer took on an employee whom he knew to be already bound by a contract of employment;3° If the new employer continued to employ the employee after learning that the employee was still b…
The internal assessment of risk and solvency referred to in Article L. 354-2 shall cover at least: a) The overall solvency requirement, taking into account the specific risk profile, the approved risk…
…returns on non-depreciable assets, the level of returns on non-depreciable assets is reduced by 30%;3° In the scenario of reduced mortality, the mortality rate at any age is reduced by 10%.
For the application of the third and fourth paragraphs of Article L. 224-3, the savings allocations that gradually reduce the financial risks for the policyholder allow investment in assets that are s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
