French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Data processing
Article R2122-13
The information listed in article R. 2122-12 is taken from the declarations mentioned in article L. 2122-10-3.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 33451 articles for “Art. 3°”
The information listed in article R. 2122-12 is taken from the declarations mentioned in article L. 2122-10-3.
The rules governing the splitting of leave provided for in this sub-section may be waived in accordance with the procedures set out in paragraphs 2 and 3.
Paragraphs 2 and 3 of Article R. 194 are deleted.
Paragraphs 2 and 3 of Article R. 194 are deleted.
…oved programming commitments; 2° Elements of programming projects valid as programming commitments; 3° Decisions to approve cinema access packages, as well as the commitments of the exhibitor issuing…
…other than air complies with the occupational exposure limit values laid down in this sub-section; 3° where binary or ternary mixtures are used, that the nitrogen and, where appropriate, helium conte…
Those who refuse to take fingerprints or photographs authorised by the public prosecutor or investigating judge, in accordance with the provisions of article 78-3.
…judicial court; 2° A copy of the articles of association and, where applicable, the internal rules; 3° A list of the association's establishments with an indication of their registered offices; 4° A s…
…r relating to the sale of food and beverages achieved by this cinema over a given period defined in 3° and the sum of the turnover relating to the sale of food and beverages achieved over this same pe…
In the event of the opening of compulsory liquidation proceedings under the conditions provided for in articles L. 645-9 and L. 645-12, the indemnity provided for in articles L. 663-3 and R. 663-41 is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More