Article R3135-5
The concession contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent granting authority could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 313…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 33451 articles for “Art. 3°”
The concession contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent granting authority could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 313…
…tion of the information provided by the garnishee if the document was served on him electronically; 3° A mention, in very conspicuous characters, of the debtor's right, if the conditions for the valid…
The dismissal envisaged by the employer of an elected member of the staff delegation to the Social and Economic Committee or of a trade union representative on the Social and Economic Committee or of…
…s: "within French territory" are replaced by the words: "within the territory of Saint-Barthélemy"; 3° In the second paragraph of Article R. 521-8, the word: "other" is deleted; 4° In Article R. 521-9…
…ch is not obtained under the conditions set out in articles L. 1122-1-1, L. 1122-1-3 or L. 1122-2 ; 3° The research is carried out without the favourable opinion of the Committee for the Protection of…
…n fact and in law and shall specify the appeal channels and time limits.In the case provided for in 3° of Article L. 531-38, the closure decision shall be deemed to have been notified on the date of t…
…event, taking into account the nature of the event and the number and type of vehicles taking part;3° To propose, where appropriate, any measures it deems justified by the requirements of public safe…
…ng genres are eligible for financial support for production and preparation:1° Fiction;2° Animation;3° Creative documentary;4° Audiovisual adaptation of a live performance;5° Magazine of particular in…
…e and description of the job or home-work offered; 2° The remuneration and fringe benefits offered; 3° The place of work.
…of water sports facilities; 2° To contribute to the sports policy of the French Sailing Federation; 3° To support the development of the disabled sailing sector and its high-level practice; 4° To deve…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More