Article D1233-14-3
In the event of a decision to refuse validation or homologation, the social and economic committee is consulted prior to the new application on the collective agreement or unilateral document after th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 64354 articles for “Art. 3°-a”
In the event of a decision to refuse validation or homologation, the social and economic committee is consulted prior to the new application on the collective agreement or unilateral document after th…
A natural mineral water and a spring water may be packaged on the same packaging line, provided that the operator is able to provide, at any time, proof of the nature of the packaged water with regard…
Companies limited by shares may issue any debt securities under the terms of this Book and any other debt securities under the terms of the Articles of Association or, where applicable, the issue agre…
Article L. 163-1 of the code of taxes on goods and services is applicable to turnover taxes.
Insurance contracts relating to the classes mentioned in 3 and 10 of article R. 321-1 of the Insurance Code and concerning land motor vehicles must include the clause on the reduction or increase in p…
Applicants holding a diploma obtained in a foreign State who wish to benefit from the provisions of the first paragraph of article R. 822-2 send to the Keeper of the Seals, Minister of Justice, by 30…
The substantial difference within the meaning of article R. 212-90-1 and 3° of article R. 212-93, likely to exist between the declarant's professional qualification and the professional qualification…
The following are also entitled to request registration in the national directory mentioned in article R. 123-220 or modification of the information contained in this same directory: 1° Ministries, fo…
The candidate referred to in article A. 212-165 wishing to obtain a certificate of qualification and aptitude must compile a file comprising : 1° An application on plain paper; 2° An individual civil…
The balance sheet value of the shares and units referred to in 6°, 7° to 7°c of Article R. 332-2 and of any other security not admitted to trading on a regulated market may not exceed 30% of the dispe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More