20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 33642 articles for “Art. 3 nov. 2016”
Selective financial aid is awarded to production companies to support the production of audiovisual works belonging to the music video genre intended for public distribution in France, which have arti…
The aid is paid as follows:- 75% at the time of the award decision;- 25% after presentation, no later than one year after the award decision, of the supporting documents mentioned on the list annexed…
The medical team of the paediatric resuscitation referral unit, paediatric intensive care unit and contiguous paediatric intensive care unit includes at least:1° doctors specialising in paediatrics, a…
…nd intended for use in industrial automation applications, acquired or created between 1 October 2013 and 31 December 2016, may be subject to exceptional depreciation over twenty-four months from the…
…or, the statutory auditors constitute the statutory audit body. 02. In accordance with article L. 823-15 of the French Commercial Code, the statutory auditors shall jointly conduct an examination of t…
Prefecture of the department of: SALE IN LIQUIDATION (Art.L. 310-1, R. 310-1 et seq. of the French Commercial Code)Receipt of declaration no. Date of receipt of complete file:Name or corporate name of…
…breaches of banking regulations, any failure to comply with the obligations set out in Article L. 213-23 shall result in the loss of interest accrued during the period of irregular holding on the amou…
The list of institutions or persons referred to in Article L. 213-23 may be supplemented by a decree issued on the basis of a report from the Minister for the Economy. The Banque de France may grant i…
Holders of equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II of the Monetary and Financial Code or other ownership securities or creditors of the person subject to resolution proceedin…
…collège de résolution shall carry out the automatic transfer provided for in 4° of I of Article L. 311-30 under the conditions set out in the first, second and third paragraphs of I of Article L. 612…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
