20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 47447 articles for “Art. 3 mai 2011”
…by the doctor who recorded the death, stating that the death does not pose any medico-legal problem;3° Where applicable, the certificate from the doctor or thanatopractor provided for in the third par…
…members ; 2° In the case of doctors, the qualifications and specialities practised by each of them; 3° The term for which the company is formed; 4° The address of the registered office; 5° The nature…
…or the application of Article L. 771-2: 1° Shall not apply: a) The last paragraph of Article L. 711-3 ; b) The 3rd and last paragraphs of article L. 711-4 ; c) The second paragraph of Article L. 732-3…
For their application in New Caledonia and French Polynesia :1° 3° of article L. 2222-2 is replaced by the following provisions:3° In a place other than a health establishment satisfying the condition…
…ted by the difference between the total amount of the regulated commitments mentioned in Article R. 331-1, all currencies combined, and the total amount of the assets mentioned in Articles R. 332-3-4…
I.-Within the framework of the purposes defined in article R. 6323-33 and within the limits of the need to know, the automated processing mentioned in article R. 6323-32 may be fed by the automated pr…
…roducers of phonograms and persons using phonograms under the conditions provided for in 1°, 2° and 3° of Article L. 214-1. These agreements must specify the terms and conditions according to which pe…
…tions available to the tenderer for supplying the products or services or for carrying out the work;3° The originality of the tender;4° The environmental, social and labour regulations in force at the…
…n particular : 1° The categories of persons who may join the health reserve mentioned in article L. 3132-1; 2° The maximum period between the date on which former healthcare professionals cease their…
…r arbitrated; 2° On amounts resulting from the conversion of commitments referred to in Article R. 134-4; 3° On the diversification provision where the auxiliary allocation accounts provided for in Ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
