French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 56215630 of 47428 articles for Art. 3 mai 2007

French Commercial codeIn force
Section 2: Legitimate possession and lawful obtaining of a business secret

Article L151-3

The following are methods of lawfully obtaining a trade secret: 1° An independent discovery or creation; 2° The observation, study, dismantling or testing of a product or object that has been made ava…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Scope of application.

Article L145-3

The provisions of this chapter do not apply to emphyteutic leases, except as regards the revision of the rent. However, they shall apply, in the cases provided for in articles L. 145-1 and L. 145-2, t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Managing agents.

Article L146-3

A framework agreement concluded between the principal and the managing agents to whom it is bound by a contract, or their representatives, sets in particular the amount of the minimum commission guara…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.

Article L145-30

In the event of failure to hand over the keys on the set date and after formal notice, the receiver shall withhold 1% per day of delay from the amount of the compensation and return this withholding t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Subletting.

Article L145-31

…d is called upon to contribute to the deed. Where the sublease rent is higher than the price of the main tenancy, the landlord is entitled to demand a corresponding increase in the rent of the main te…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 6: Rent.

Article L145-36

…le L. 212-2of the Code du cinéma et de l'image animée is, by way of derogation from articles L. 145-33 et seq of this Code, determined solely in accordance with the practices observed in the branch of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-33

…crease is made, either in whole or in part by contributions in kind, the provisions of Article L. 223-9 shall apply. The contributions auditor is appointed unanimously by the partners or, failing this…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-39

…shall have access to the meetings. The documents referred to in the first paragraph of Article L. 223-26 are made available to the statutory auditors under the conditions determined by decree of the C…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-30

…European Works Council, if one exists, or, for European companies within the meaning of article L. 2351-1 of the Labour Code, as a member of the employee representation body referred to in article L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-39

The provisions of article L. 225-38 do not apply to agreements relating to ordinary transactions entered into under normal conditions or to agreements entered into between two companies, one of which…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More