20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
…eriod. At this date, a profit-sharing agreement may be concluded under the conditions of article L. 3324-2 on a basis of calculation and distribution that is the same as that of the profit-sharing agr…
When carrying out investigative acts on business premises, the investigator shall inform the statutory auditor or the manager of the legal entity concerned of the purpose of the audits he intends to u…
For the purposes of this chapter, a hazardous chemical agent is : 1° Any chemical agent mentioned in Article R. 4411-6; 2° Any chemical agent which, although not meeting the criteria for classificatio…
In application of article L. 5134-26, for the purposes of calculating remuneration, the number of hours worked per week is deemed to be equal to the contractual working time. The provisional schedule…
…ble pharmacist.This article does not apply to pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code.
The Voting Operations Committee shall be convened by its Chairman, who shall set the agenda. The meeting may be convened by any means. The same applies to any papers or documents required to prepare t…
Any natural or legal person registered in the register referred to in article L. 141-3 must hold a financial guarantee issued by a single guarantor. The financial guarantee extends to activities carri…
…xhibitor who achieves more than 25% of admissions or takings in a given catchment area or more than 3% of takings at national level must offer exhibitors in the same catchment area whose market share…
…of Book II in the French Southern and Antarctic Territories: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1is deleted; 2° Article L. 3212-1 1° is worded as follows: "1° A legal instrument such as an in…
…f the provisions of Book II in the Wallis and Futuna Islands: 1° The second paragraph of Article L. 3200-1 is deleted; 2° 1° of Article L. 3212-1 is worded as follows: "1° A legal instrument such as a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
