Article L2511-3
…horities which control it or by other legal persons controlled by the same contracting authorities; 3° The controlled legal person does not have a direct private capital holding, with the exception of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
…horities which control it or by other legal persons controlled by the same contracting authorities; 3° The controlled legal person does not have a direct private capital holding, with the exception of…
…y, which does not exercise control over a legal person under the conditions laid down in Article L. 3211-1, when the following conditions are met: 1° The contracting authority exercises over the legal…
Open the article to read the full text in English.
The contribution provided for in article L. 6331-35 contributes to the development of initial vocational training, particularly apprenticeships, and continuing vocational training in the building and…
…as provided for in articles L. 1152-1 et seq., sexual harassment as provided for in articles L. 1153-1 et seq. as well as the taking of legal action by trade union organisations arising from harassme…
…the Executive Council, under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 4422-43 : 1° The territorial subdivisions, parks and parts of services responsible for the operation and m…
Any act modifying or transmitting the rights attached to a registered design may only be relied on as against third parties if it has been entered in the National Designs Register.However, before it h…
When a fixed-term employment contract expires, neither a fixed-term contract nor a temporary employment contract may be used to fill the position of the employee whose contract has expired, before the…
…ormation are required, under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code, to keep secret any information which may come to their knowle…
…examine the implementation of the programming commitments mentioned in 1° and 2° of article L. 212-23, the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée refers the matter to the Film…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More