20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3961–3970 of 33886 articles for “Art. 3 juin 2004”
The period for which certification is awarded to the inter-company occupational health and safety service depends on the levels of certification corresponding respectively to a list of factual, non-di…
The body that prescribes the work placement in application of article L. 5135-2 sends the Agence de services et de paiement a copy of the agreement referred to in article D. 5135-2.
…ct propaganda or advertising of tobacco, a tobacco product or the ingredients defined in article L. 3512-1 in breach of the ban laid down in article L. 3512-4 ;2° Broadcasting a motor sport competitio…
This section shall not apply to micro-enterprises providing non-dial-based interpersonal communications services, unless they also provide other electronic communications services. Prior to the conclu…
…sion for the over-indebtedness of private individuals under the conditions set out in articles L. 723-1 to L. 723-4. A decree in the Council of State shall specify the conditions of application of thi…
The chairman and members of the board of directors, the general managers, the members of the management board and the supervisory board of a société anonyme, the managers of a société en commandite pa…
…rence shares are not taken into account when determining the percentage provided for in Article L. 233-1 or article L. 233-2.
…shares, be purchased under the conditions provided for in the last two paragraphs of Article L. 228-35-10 and cancelled. Any purchase of ordinary shares that does not comply with this paragraph may be…
When the priority dividends due in respect of three financial years have not been paid in full, the holders of the corresponding shares acquire, in proportion to the percentage of the capital represen…
…and majority conditions provided for in Article L. 225-99. In the event of disagreement, Article 1843-4 of the Civil Code shall apply. The redemption of non-voting preferred shares may only take place…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
