Article R6341-38
For the application of the provisions of article R. 6341-37, the competent prefect is: 1° Either that of the département in which the head office of the institution responsible for managing the remune…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 33794 articles for “Art. 3 juin 1956”
For the application of the provisions of article R. 6341-37, the competent prefect is: 1° Either that of the département in which the head office of the institution responsible for managing the remune…
Depending on the case, the body to which management has been entrusted, or the Agence de services et de paiement, or the President of the Regional Council, will set the amount of remuneration to be pa…
The grant application must be submitted within ten days of the end of each calendar quarter to the Regional Director of Business, Competition, Consumption, Labour and Employment. It must be accompanie…
…° The name of the contents ; 2° The gross mass and tare weight corresponding to the packaging used; 3° Indication of origin: the name and address of the manufacturer, distributor or importer; 4° A sku…
Any breach of the provisions of articles L. 148-1 to L. 148-3 is punishable by a fine of €3,750 and, in the event of a repeat offence, a fine of €7,500.
…nt ;2° Elected representatives of the heads of internal structures, departments or functional units;3° Elected representatives of the establishment's permanent practitioners;4° Elected representatives…
…hed filiation only in respect of that spouse, partner bound by a civil solidarity pact or cohabitee;3° Where the parent other than the spouse, partner linked by a civil solidarity pact or cohabitee ha…
…acities of the witnesses he wishes to be heard; failing this, the forgery registration shall lapse. 3. This declaration is received and signed by the judge and the court clerk, if the declarant cannot…
1. Customs reports drawn up by a single officer are authentic until proven otherwise. 2. In the case of offences recorded in a report following a paper audit, proof to the contrary may only be provide…
1. Customs reports drawn up by two customs officers or officers of any other administration shall be deemed authentic until a forgery has been recorded in respect of the material findings they describ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More