20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 33667 articles for “Art. 3 déc. 2020”
…es where the company is based, the legal form, where applicable the trade name and the SIREN number;3° In the case of a legal entity, the identity of the person among those mentioned in a of 2° of art…
I.- For the purposes of sections 2 and 4 of this chapter, any natural person or legal entity is deemed to control another:
…m the homologated amicable agreement provided for in Article L. 611-8 of this code or to article L. 351-6 of the Rural and Maritime Fishing Code, the administrator shall receive the expert report ment…
…ying the legality and compliance of past acts with the laws of the country in which they took place;3° Bringing interested parties, where appropriate, to the attention of the competent authorities, in…
…rt and end of the bathing season, determined in accordance with the definition given in article D. 1332-15 and transmitted under the conditions defined in article D. 1332-16 ; 2° The profiles when the…
…by the doctor who recorded the death, stating that the death does not pose any medico-legal problem;3° Where applicable, the certificate from the doctor or thanatopractor provided for in the third par…
…l and regional authorities in the region;2° The Regional Economic, Social and Environmental Council;3° Pôle emploi ;4° State statistical services and public study and research bodies;5° Joint manageme…
…e is : 1° In public limited companies other than those referred to in articles L. 225-57 to L. 225-93 of the Commercial Code, the Chairman of the Board of Directors who is the Chief Executive Officer…
…conditions set out in articles R. 125-18 and R. 125-19 of the French Construction and Housing Code;3° An enlarged site plan;4° A plan of the site and its surroundings;5° Plan(s) of the stands;6° A pl…
…ture or equipment project or manage any service contributing to the performance of their missions ; 3° They may, by contract, be entrusted by the State, local authorities or their public establishment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
