French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 271280 of 2798 articles for Art. 29 sept. 2010

French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Implementation of the price variation clause

Article R2191-29

When advances are reimbursed by deduction from the sums due as a deposit or balance, the deduction is made after application of the price variation clause to the initial amount of the deposit or balan…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Entering into an innovation partnership

Article R2172-29

Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 2151-1 to R. 2151-5, the minimum time limit for receipt of initial tenders is freely set by the purchaser.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Interruption of the payment period

Article R2192-29

Once all the documents and information provided for in article R. 2192-27 have been received, a new payment period is opened. This period is thirty days or equal to the balance remaining on the date o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Elements of private project management for infrastructure works

Article R2431-29

The preliminary design or the project serve as the basis for the competitive tendering of the economic operators responsible for the works by the project owner.When the project owner selects a tender…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Procedures for amending the single copy and the certificate of transferability in the case of services entrusted to a subcontractor eligible for direct payment

Article R2393-29

When the contractor intends to entrust to subcontractors benefiting from direct payment, after notification of the contract, the performance of services for an amount greater than that indicated in th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Reciprocal shareholdings

Article L233-29

A joint stock company may not own shares in another company, if the latter holds a fraction of its capital greater than 10%. Failing agreement between the companies concerned to regularise the situati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Partial contribution of assets

Article L236-29

The company or companies benefiting from the contributions resulting from the transaction referred to in Article L. 236-27 and the company contributing part of its assets shall be jointly and severall…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Provisions applicable by court order

Article L237-29

Unless otherwise stipulated in the Articles of Association, shareholders' equity remaining after repayment of the nominal value of the shares or corporate units is divided among the shareholders in th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Experts involved in voluntary sales of furniture by public auction

Article L321-29

The operators of voluntary sales of furniture by public auction mentioned in Article L. 321-4, bailiffs and notaries may, under their sole responsibility, enlist the help of experts, whatever their ap…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Transfer of the business assets of the sole trader

Article L526-29

The following shall not apply to the universal transfer of the business assets of a sole trader, any clause to the contrary being deemed unwritten: 1° Article 815-14 of the Civil Code; 2° Article 1699…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More