Article R6341-29
Remuneration received for a vocational training course may be combined with pensions and annuities paid to workers recognised as disabled within the meaning of article L. 5213-1 or with remuneration r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 2564 articles for “Art. 29 sept. 1999”
Remuneration received for a vocational training course may be combined with pensions and annuities paid to workers recognised as disabled within the meaning of article L. 5213-1 or with remuneration r…
Cash in excess of the amounts available to a skills operator in application of articles R. 6332-27 is paid to France Compétences before 30 April of the year following the end of the financial year.
The business centres are set up in premises separate from the work premises, in such a way as to ensure that, while participating in the activity, where appropriate, employees are gradually trained or…
When a modelling agency's guarantee commitment comes to an end, the agency may continue its activity only if it has obtained, under the conditions provided for in articles R. 7123-26 to R. 7123-28, an…
Any decision by the Professional Journalists Identity Card Committee may be appealed by the person concerned to the Higher Committee referred to in article R. 7111-32.
During school periods, the employment of a child aged between six and sixteen in a modelling activity and the preliminary selection with a view to carrying out this activity may only be authorised on…
This section also applies to their artistic and technical staff: 1° Legal entities governed by public law carrying out the types of activities mentioned in article D. 7121-28 on a principal, ancillary…
On their report, the Regional Director of Enterprises, Competition, Consumption, Labour and Employment shall inform the Prefect of the Region of any breaches of the provisions of this section observed…
The decision of the court of first instance may be appealed within ten days of its notification. The appeal is lodged, investigated and judged in accordance with the conditions laid down in the Code o…
I.-The application for authorisation provided for in article L. 5126-4 is sent by the head of the organisation concerned to the Minister for Defence in the case of army hospitals and to the Minister f…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More