20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 2564 articles for “Art. 29 sept. 1999”
When the investigating chamber or a trial court decides, in accordance with Article 706-135 of this code, to involuntarily hospitalise the person in an establishment mentioned in article L. 3222-1 of…
Unless an agreement between France and the issuing State stipulates otherwise, sums recovered pursuant to this section shall be charged to the budget of the French State. The public prosecutor shall i…
An individual file concerning each convicted offender monitored by this magistrate is kept at the registry of the sentence enforcement judge. This file includes copies of the documents from the procee…
Contraventions not subject to the fixed fine procedure that have resulted in the offender being questioned or that have been recorded in his presence may be recorded using the forms described in artic…
In the absence of the Chairman, the office of Chairman shall be held by the Vice-Chairman or, in the latter's absence, by the most senior member of the Board present and, in the event of equality of s…
Caisse des Dépôts et Consignations is authorised to cease to retain all records and documents relating directly or indirectly to payments of sums or remittances of securities or bills of exchange cons…
The Autorité des marchés financiers and the authorities of the Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area concerned shall be notified in advance of any…
The intermediary shall explain to the customer, including the potential customer, the reasons for his proposals and how he has taken account of the information he has obtained from the customer.
The procedures provided for in the second paragraph of I of Article L. 561-33 enable the exchange of information necessary for vigilance within the group in the fight against money laundering and terr…
The decision to extend the scope of supervision provided for in article L. 612-26 is brought to the attention of the person to whom the scope of supervision is extended by letter sent in the manner pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
