20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5391–5400 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
The salaried commercial court clerk invested with a mandate in the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce may not participate in deliberations or votes on disciplinary matters concer…
…upants of markets of national interest installed on an outbuilding of a local authority's private domain may only be leaseholders. In the event of delegated management of the national interest market,…
Before taking a decision, the committee requests the opinion of the National Council by registered letter with a request for a reasoned opinion of receipt. The Council has one month in which to give t…
A salaried judicial administrator invested with a mandate as a member of the national registration and disciplinary commission may not participate in deliberations or votes on disciplinary matters con…
The liquidator is chosen from among the partners or, failing that, from among the registered judicial administrators or judicial representatives, depending on whether the company exercises one or othe…
The Local Finance Committee may decide to allocate a fourth part of the fund to the running of the committee secretariat, for both operating and investment purposes. This share may not exceed 0.5 per…
Members of the departmental council may claim, on presentation of supporting documents, reimbursement of the travel and subsistence expenses they incur when travelling to take part in meetings of the…
The Prefect of Corsica, the President of the Executive Council and the President of the Assembly of Corsica shall be heard by the Council with their agreement or at their request. Any qualified person…
I.-The interior of a packaging unit and of an outer package of cigarettes or roll-your-own tobacco is a single shade of colour. The manufacturer may choose between two shades of colour. II-Other than…
For the application of article L. 4232-11, the list of pharmacists registered in section E is drawn up on the basis of the information contained in the register referred to in article D. 4113-118. The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
