20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 531–540 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
Applications for authorisation and, where appropriate, for renewal of authorisation are sent to the Director General of the Regional Health Agency by electronic means or by registered post with acknow…
When an inspector observes or is informed of a serious or fatal accident at work, or of any incident that could have had serious consequences, he will conduct an investigation and inform his departmen…
The authorisation holder ensures continuity of care and contributes to the development of the personalised care programme for obesity patients treated as part of the bariatric surgery activity. It has…
The medical staff mentioned in 1° of article D. 6124-271 is made up of doctors specialising in visceral and digestive surgery with proven experience in the practice of bariatric surgery, including at…
…e for children under III of the same article, it must comply with the provisions of article D. 6124-284 and organise paediatric care, with appropriate reception facilities, in premises that allow chil…
For the paediatric surgical care referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, the authorisation holder has at least one interventional unit with protected access on site, as well as medical devi…
The full-time inpatient unit comprises single or double rooms, equipped with a call system.
I.-The holder of the authorisation for paediatric surgical care puts in place an organisation and facilities that allow care to be tailored to the care and specific needs of children, while respecting…
The holder of the authorisation for the surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202 has a medical team comprising: 1° At least one doctor specialising in paediatric surger…
An operating charter specific to each care unit is drawn up and specifies in particular: 1° The organisation of the unit, in particular the staff, opening hours, organisation of care and medical opera…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
