Article L2222-2
The tenderer to whom it is intended to award the partnership contract must submit the definitive financing within a deadline set by the purchaser. If it fails to do so, the partnership contract may no…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
The tenderer to whom it is intended to award the partnership contract must submit the definitive financing within a deadline set by the purchaser. If it fails to do so, the partnership contract may no…
In order to prepare for the award of a contract, the purchaser may carry out consultations or market studies, request opinions or inform economic operators of its plans and requirements. The results o…
The founders of the company to whom the nullity is attributable and the directors in office at the time when it was incurred may be declared jointly and severally liable for the damage resulting for t…
The notices sent to the parties by the court clerk specify that each party may appear before the conciliator with a person who is entitled to assist him before the judge. The parties are further advis…
The neighbour may demand that trees, shrubs and bushes, planted at a distance less than the legal distance, be uprooted or reduced to the height determined in the previous article, unless there is tit…
The declaration must be made at the clerk's office of the court in whose jurisdiction the succession is opened or before a notary. It includes the election of a single domicile, which may be the domic…
The capable contracting party may oppose the action for nullity brought against him by establishing that the act was useful to the protected person and free from lesion or that it benefited the protec…
The executor shall take any precautionary measures useful for the proper execution of the will. He may cause an inventory of the estate to be made, in the manner provided for in Article 789, whether o…
Before the suspensive condition is fulfilled, the debtor must refrain from any act that would prevent the proper performance of the obligation; the creditor may perform any conservatory act and attack…
If it has been stipulated at the time of the sale of immovable property that, in the absence of payment of the price within the agreed term, the sale would be cancelled ipso jure, the purchaser may ne…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More