20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 401–410 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
The Commission draws up its own rules of procedure, which set out the conditions under which it operates. They are forwarded to the conciliation and compensation commissions for medical accidents, iat…
The practitioner carrying out medically assisted procreation, whether this involves artificial insemination or in vitro fertilisation with gametes from a donation, is required to have prior access to…
I. - The role of risk and quality management manager involves setting up, evaluating and updating the risk and quality management system of the blood establishment.II. - This position is held by a doc…
The provisions of articles R. 1245-4 and R. 1245-9 are applicable to establishments or organisations authorised under article R. 1245-24. For the application of article R. 1245-9, the responsible pers…
Authorisations are issued to the establishment and, where applicable, jointly to the associated establishment in accordance with article R. 1261-11, for a period of five years. Applications for renewa…
…e field of ethics. In the event of a vacancy, they are replaced under the same conditions for the remainder of the term of office of the person they are replacing. The duties of a member of the Commit…
When the quality standards are not met and the Prefect, on the basis of a report from the Director General of the Regional Health Agency, considers that the distribution presents a risk to people's he…
…installations intended for the exploitation of natural mineral water are designed, constructed and maintained in such a way as to avoid any possibility of contamination or modification of the essenti…
The wastewater drainage system is in good working order, perfectly watertight and presents no disorder or risk to health or the environment.
For the application of articles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
