Article L131-54
Any obligor against whom recourse is taken or who is exposed to recourse may demand, against reimbursement, the return of the cheque with the protest and an acquitted account. Any endorser who has rei…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
Any obligor against whom recourse is taken or who is exposed to recourse may demand, against reimbursement, the return of the cheque with the protest and an acquitted account. Any endorser who has rei…
The purchaser may terminate the defence or security contract in the cases provided for in articles L. 2195-2, L. 2195-3 and L. 2195-5. It may also terminate the contract if performance of the contract…
A contract may provide for one or more renewals, provided that its characteristics remain unchanged and that the competitive tendering process has been carried out taking into account its total durati…
The total number of options opened and not yet exercised may not give entitlement to subscribe for a number of shares exceeding a fraction of the share capital determined by decree in the Conseil d'Et…
The lower lands are subject to those that are higher to receive the water that flows naturally from them without the hand of man having contributed to it. The lower owner may not raise a dyke that pre…
A person who is undivided as to enjoyment may request the division of the undivided usufruct by way of segregation on a property or, if this is not possible, by way of licitation of the usufruct. Wher…
If the lessor sells the leased property, the purchaser may not evict the farmer, sharecropper or lessee who has an authentic lease or one whose date is certain.He may, however, evict the lessee of non…
The members of a banque populaire may not, under any circumstances, at any time and in any form whatsoever, receive in repayment of their contribution a sum in excess of the paid-up portion of the sha…
The amount of aid may not exceed 50% of the costs of writing, rewriting and purchasing rights, up to a maximum of €70,000.For works in the animation genre, the amount of aid may not exceed 50% of the…
Inadmissible, rejected, or non-renewed deposits may be returned to their owner, at his request and expense. If they have not been claimed, they may be destroyed by the National Institute of Industrial…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More