Article L3123-22
An agreement or an extended branch agreement may provide for the possibility, by means of a rider to the employment contract, of temporarily increasing the working hours laid down in the contract. The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
An agreement or an extended branch agreement may provide for the possibility, by means of a rider to the employment contract, of temporarily increasing the working hours laid down in the contract. The…
In the absence of a collective agreement, part-time working hours may be worked on the employer's initiative, after consulting the social and economic committee. In companies without staff representat…
Voluntary termination of a pregnancy can only be carried out by a doctor or a midwife, a medical profession in its own right, wherever they practise. When a midwife performs a surgical abortion, it ma…
When a party invokes business confidentiality, it shall inform the mediator of the information, documents or parts of documents that it considers, at the time of their communication, to be covered by…
From the day of publication in the Official Bulletin, any person may inspect the plant variety certificate as entered in the National Register of Plant Variety Certificates at the headquarters of the…
Access to the waiting area for representatives of approved associations is subject to individual approval granted for a period of three years by the competent administrative authority.This approval, w…
…he elements likely to enlighten the debate, without taking sides on the meaning of the decision.The main elements of the report are translated for the claimant, if he or she requires the assistance of…
The duration of the aid for professional integration granted under the initiative-employment contract may not exceed the term of the employment contract. The aid may be extended for a total period of…
The Chief Executive Officer may delegate some of his powers to staff occupying the posts mentioned in article R. 518-3. He may delegate his signature to employees under his authority, including in mat…
Midwives may display their surname, forenames, telephone number, days and hours of consultation, their status with regard to the health insurance bodies and the evidence of formal qualifications enabl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More