Article 642
He who has a spring in his land may always use the waters at his will within the limits and for the needs of his inheritance. The owner of a spring may no longer use it to the prejudice of the owners…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 28351 articles for “Art. 28 mai 1997”
He who has a spring in his land may always use the waters at his will within the limits and for the needs of his inheritance. The owner of a spring may no longer use it to the prejudice of the owners…
The person who is the subject of a measure ordered pursuant to articles 706-136 or 706-136-1 may ask the liberty and custody judge in the place where the hospital is located or where they live to orde…
The total number of days of leave which may be taken each year by all the employees of the establishment for the training provided for in this sub-section and in articles L. 2325-44 and L. 4614-14 rel…
A company or establishment agreement or, failing that, an extended branch agreement may provide for the implementation of part-time working hours at the employer's initiative. This agreement or conven…
Municipal councils and the deliberative bodies of public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status may exempt, each for its own share, newly planted walnut-tree land from…
Staff remuneration may include a variable component designed to reward effort and performance. Pursuant to Article L. 3312-2 of the Labour Code, the Autorité des marchés financiers may apply Chapters…
In the event of non-compliance with the obligations set out in article L. 5124-20 and in this chapter, which may be identified following an inspection, the Director General of the Agency may prohibit…
The judge may draw any legal conclusions from the declarations of the parties, or from the absence or refusal of one of them to reply, and may refer to them as equivalent to a prima facie case in writ…
The judge may not base his decision on facts that are not in the debate. Among the elements of the debate, the judge may take into consideration even facts that the parties would not have specifically…
The judge may combine several investigative measures. He may, at any time and even during the course of the investigation, decide to combine any other necessary measure with those already ordered.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More