20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5331–5340 of 28339 articles for “Art. 28 mai 1973”
A conceding authority may not reserve a concession contract for economic operators who satisfy both the conditions of article L. 3113-1 and those of article L. 3113-2. A conceding authority may not re…
Subsequent contracts and purchase orders may only be concluded or issued during the period of validity of the framework agreement. Their period of performance shall be fixed in accordance with the usu…
During the withholding period referred to in Article L. 614-32 and in the second paragraph of I of article L. 614-34, the owner of the patent or of the supplementary protection certificate attached to…
Any person whose property borders a running water, other than one declared to be a public domain dependency by article 538 under the heading "De la distinction des biens", may use it as it passes for…
The provisions of articles 815 to 815-17 are applicable to undivided interests in usufruct insofar as they are compatible with the rules of usufruct. The notifications provided for by articles 815-14,…
If the notary appointed to draw up the liquidation statement comes up against the inertia of an undivided co-owner, he may give him formal notice, by extrajudicial act, to be represented. If the undiv…
The deceased's creditors and legatees of sums of money may ask to be given preference over the succession assets over any personal creditor of the heir. Reciprocally, the heir's personal creditors may…
The lot of certain beneficiaries may be made up, in whole or in part, of donations, either subject to return or made outside their share, already received by them from the disposing person, having reg…
…He may not, however, by his choice prejudice the rights that his spouse may have to apply for the maintenance of indivision or the preferential allocation of certain property. If the spouses wish to…
When two investigating judges, belonging to the same court or to different courts, are simultaneously seised of the same offence, the public prosecutor may, in the interests of the proper administrati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
