20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 2201 articles for “Art. 27 nov. 2002”
…where applicable, at all practice sites authorised in application of the provisions of article R. 4127-270. A dental surgeon practising on his own may enlist the assistance of either a single student…
A dental surgeon is prohibited from managing or accepting management of a dental practice, unless authorisation is granted in exceptional cases by the Conseil national de l'ordre after consulting the…
The Caisse Centrale de Crédit Coopératif may carry out any financial transactions on behalf of sociétés coopératives de médecins and their unions, in particular : 1° Make available to them funds speci…
Screening for the sexually transmitted infections listed in table II of appendix 41-3 may be prescribed, in accordance with current recommendations, by midwives for their patients and their partners.…
Unused medicines are destroyed by incineration with energy recovery in compliance with current regulations.
The National Council of the Order of Pharmacists or any body of this Order authorised for this purpose by the National Council will register persons who have obtained, within the last three years, evi…
Any competition between pharmacists and doctors, members of other health professions or any other persons is prohibited. Competition is understood to mean collusion between two or more persons with a…
Decisions are taken by the panel, by a majority of votes, without the parties being present.
Notwithstanding the provisions of articles D. 4233-24 to D. 4233-26, the tandem representing section E on the council is elected by post or electronically by all the full members of the overseas pharm…
I. - The emoluments provided for in I of Article R. 663-29 are set proportionally:1° To the amount of the total price, inclusive of all taxes, of the assets sold, after deduction of the remuneration,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
