20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 2201 articles for “Art. 27 nov. 2002”
…additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-27 of the Criminal Code, to hold a public office or to engage in the professional or social activity…
…the trader, a failure on his part to comply with his obligations under Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and the loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux…
…the trader, a failure on his part to comply with his obligations under Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and Law No. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual libe…
…able to the additional penalty of disqualification, in accordance with the provisions ofarticle 131-27 of the French Penal Code, from engaging in the professional or social activity in the exercise of…
…esenting employees on the board of directors provided for in the second paragraph of article L. 225-27-1 is applicable to companies whose shares are admitted to trading on a regulated market only if a…
…conditions for such use are those laid down in Article 14 of Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights.
The number of directors of the central body referred to in Article L. 322-27-1, who are elected by the General Meeting on the recommendation of the Board of Directors in accordance with the third para…
…361-14 of the French Rural and Maritime Fishing Code and the principles set out in article D. 361-27 of the same code are applied. This assessment is based on the latest scale in force on the date t…
…for in article R. 2191-46 or, where applicable, of the special deed provided for in article R. 2393-27 designating a subcontractor accepted for direct payment, shall be given to each subcontractor ben…
…nies benefiting from the contributions resulting from the transaction referred to in Article L. 236-27 and the company contributing part of its assets shall be jointly and severally liable to the bond…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
