20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
The Institut d'émission d'outre-mer may contact directly companies and professional groups that are willing to participate in its surveys. These voluntary companies and professional groups provide the…
…shop pursuant to article L. 522-31 must be carried out by sworn goods brokers. Sworn goods brokers may be called upon to carry out judicial or amicable expert appraisals of wholesale goods.
The administrative authority may terminate the grouping's approval, by reasoned decision: 1° Where the legal provisions relating to employer groups are not complied with; 2° Where the stipulations of…
…té's recommendations for good professional practice drawn up in application of article L. 6323-4-4, may be cared for and give birth in a birthing centre. Women with a multiple pregnancy or a scarred u…
…suant to the provisions of this code or any other provision governing compensation for their duties may set up an annuity pension in the management of which the affiliated elected representatives must…
…mines the amount earmarked to finance the activities referred to in 1° of Article L. 2135-11, which may not be less than 73 million euros. In the absence of a decision by the Board of Directors, the a…
…that complies with the provisions defined by this code of ethics is prohibited.However, exemptions may be granted in the interests of public health by the departmental councils, in particular to meet…
Screening for the sexually transmitted infections listed in table II of appendix 41-3 may be prescribed, in accordance with current recommendations, by midwives for their patients and their partners.…
Where the company is owned by a pharmacist or veterinary surgeon, he may be replaced by : 1° A pharmacist or veterinary surgeon delegate or assistant of the same company ; 2° A pharmacist or veterinar…
…for in article L. 612-9, shall be filed with the Institut national de la propriété industrielle; it may be filed as soon as the patent application is filed. The authorisation is notified to the applic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
