Article R5141-8
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 28616 articles for “Art. 26 mai 2011”
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
…ork set out in Article L. 1111-8-1 or when it intervenes under the first paragraph of II of article 26 of Law no. 95-115 of 4 February 1995 on regional planning and development. He may attend other me…
…e D. 1617-23 of the General Local Authorities Code). The budget (initial and supplementary budgets, main and annexed budgets, annexed statements) is a deliberation that the authorising officer impleme…
…agraph of II of l'article 1478. For public establishments of inter-municipal cooperation subject in 2011 to the provisions of this article, the business tax rate to be used is the weighted average bus…
…y on the activities set out in article L. 321-11 ;7° The associations referred to in article L. 322-26-3.
…of the same code; c) (Repealed) ; d) By the social welfare fund provided for byorder no. 77-1102 of 26 September 1977 extending and adapting various provisions relating to social affairs to the Depart…
…sion mobility zone studied in application of the second paragraph of 3° of II of the article L. 229-26 of the Environment Code. III.-Municipalities or public establishments of inter-municipal cooperat…
…d explosives;3° In pyrotechnic decontamination sites covered byarticle 1 of decree no. 2005-1325 of 26 October 2005 as amended relating to safety rules applicable to work carried out as part of a pyro…
…tion publique territoriale;5° Under the conditions provided for in Article 88-1 of Law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions relating to the local civil service, expenditure relating to…
…iquelon fall within the jurisdiction of the courts referred to in Article 8 of Order no. 77-1102 of 26 September 1977 extending and adapting various provisions relating to social affairs to the Depart…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More