20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 2362 articles for “Art. 25”
As an exception to the second paragraph of Article L. 225-1 a société européenne may form a société européenne of which it is the sole shareholder. It is subject to the provisions applicable to the Eu…
…tion from 1° and 2° of article 223-26, for the selective structural aid provided for in article 223-25 granted during the years 2022 and 2023, the distribution company must :1° Have distributed at lea…
…ench legislation. The decision to refuse shall be motivated by reference to articles 764-24 and 764-25.
The placement of the person concerned referred to in the second paragraph of Article 706-25-17 takes place at the national assessment centre of the prison administration at the request of the chairman…
…sets does not exceed the investment limits provided for in Articles R. 214-21, R. 214-24 and R. 214-25. When these financial contracts are based on indices meeting the conditions defined in I of artic…
…orisation to exceed the maximum weekly working time provided for in articles L. 3121-21 and L. 3121-25 may only be granted for a period expressly set by the competent authority. On expiry of this peri…
…organisation, health cooperation group or medical biology laboratory mentioned in article R. 2141-25 and which imports or exports gametes from donations for the purposes of medically assisted procre…
…ents for inter-communal cooperation with a population in excess of 400,000, the threshold is set at 25% of actual operating revenue or 100 million euros; 6° For départements, the threshold is set at 2…
…communes in French Guyana are allocated 75% in proportion to their population as defined above and 25% in equal shares between them.
…ction over the proceedings in favour of the European Public Prosecutor's Office pursuant to Article 25(1) and Article 27(5) of the aforementioned Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
