20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 39292 articles for “Art. 25-8 III”
Temporary prohibition and striking off entail, for the duration of the sanction in the first case, definitively in the second case, prohibition from practising the profession of statutory auditor. The…
In article R. 713-18 : a) In the second paragraph, the words "categories or sub-categories" are replaced by the word "colleges"; b) In the fifth paragraph, the words "category and sub-category" are re…
The budget of the commune of Paris and the special budget of the police prefecture are voted by chapters. However must be authorized, by deliberation of the Paris council, any transfer concerning: 1°…
The mayor draws up a certificate stating that the expenditure has been paid. This certificate is stamped by the commune's accountant, then sent to the prefect, who pays the commune an amount of grant…
Open the article to read the full text in English.
By agreement between the President of the Corsican Assembly and the President of the Corsican Economic, Social, Environmental and Cultural Council, working groups common to both bodies may be set up..
The appropriations allocated to expenditure for each financial year may not be used to pay expenditure for another financial year.However, expenditure committed but not mandated at the close of the fi…
The territorial audit chamber rules on the admissibility of the claim. In particular, it shall establish the applicant's capacity and, if applicable, the applicant's interest in bringing the action.
The provisions of articles R. 7125-22 to R. 7125-24 are applicable to contract agents of the State, local authorities and their public establishments.
The President of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council receives, for the actual performance of his duties, an allowance at most equal to 50% of the maximum functional all…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
