20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3261–3270 of 39292 articles for “Art. 25-8 III”
The contract may be modified where the amount of the modification is less than the European thresholds set out in the notice annexed to this code and less than 10% of the amount of the initial contrac…
The chairman and vice-chairman of the national committee and the chairmen and vice-chairmen of the local committees are appointed by order of the Minister for the Economy on the recommendation of the…
The procedures for organising and operating the expert body referred to in Article R. 2212-7 are set out in Decree no. 2016-522 of 27 April 2016 on the infrastructure financing support mission.
If the contractor fails to provide the purchaser, within the time limit set by the purchaser, with information on the technical and accounting elements of the cost price of the services which are the…
Any amendment to the consultation documents shall be communicated to all economic operators, to candidates admitted to submit a tender or to all tenderers, under conditions guaranteeing their equality…
The concession granting authority sets the deadline for receipt of applications, depending in particular on the nature, amount and characteristics of the works or services required of the concessionai…
A fine of 9,000 euros shall be imposed on the chairman, directors or managing directors of a public limited company for failing, for each financial year, to draw up an inventory and prepare annual acc…
Any company or association, any economic interest grouping may be transformed into a European economic interest grouping without giving rise to dissolution or the creation of a new legal entity. A Eur…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for a liquidator, in bad faith: 1° Making use of the assets or credit of the company in liquidation that he knows to be contrary…
I. - Without prejudice to Article 172a of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the common organisation of the markets in agricultural produ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
