20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 39292 articles for “Art. 25-8 III”
I. - The Competition Authority's decisions shall be notified either by registered letter with acknowledgement of receipt or via a secure electronic document exchange platform:1° For the decisions refe…
The sentence of home detention under electronic surveillance is suspended by any pre-trial detention or incarceration resulting from a custodial sentence occurring during its execution. In accordance…
The Commercial Court, seised of a claim for payment relating to the operation of a business, may, if it makes an order and if the creditor so requests, by the same judgment order the sale of the busin…
Where the person under investigation intends to refer the matter to the Investigating Chamber pursuant to the provisions of Articles 140, third paragraph, 148, sixth paragraph, or 148-4, his request i…
Circumstances leading to the suspension of the employment contract, either by virtue of legal provisions, a collective labour agreement or contractual stipulations, or customary practice, do not affec…
The Office's budget and accounts, deliberated by the Management Committee, are submitted for approval to the municipal council or the deliberative body of the public institution for inter-communal coo…
Persons recruited under article R. 113-4 are classified in the normal grade for their category, taking into account their professional experience, diplomas and qualifications held or obtained in respe…
Where the amount of subcontracted services appears to be abnormally low, the purchaser requires the tenderer or contract holder to provide details and justification of the amount of these services.
The conceding authority may exclude from the award procedure of a concession contract those persons who have undertaken to unduly influence the conceding authority's decision-making process or to obta…
Divers of at least sixteen years of age with PA-12 qualifications are, by decision of the dive master, authorised to dive independently in the 0 to 12 metre range.Divers of at least sixteen years of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
