Article L2312-81
The contribution paid each year by the employer to finance the social institutions of the social and economic committee is set by company agreement. In the absence of an agreement, the ratio of this c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The contribution paid each year by the employer to finance the social institutions of the social and economic committee is set by company agreement. In the absence of an agreement, the ratio of this c…
…participating companies and the special negotiating body may decide, by agreement, to apply Chapter III of this Title.
When an industrial or commercial establishment grants weekly rest on the same day to all employees, this rest may be reduced to half a day for employees assigned to the cleaning of industrial premises…
Where the purchaser decides to open the award procedure to economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area, it shall indicate in the call for tenders the acc…
When the notary, mandated by the heirs, legatees or donees, their guardians or their curators, transmits a copy of the declaration provided for in I of Article 800 by means of an online service made a…
Corporate entities convicted under article L. 823-3 shall incur the additional penalty of confiscation of all or part of their assets, whatever their nature, movable or immovable, divided or undivided…
In the event of a vacancy occurring during the term of office, a replacement shall be appointed under the same conditions as the appointment for the remainder of the term of office.
The statement of assignment contracts complies with a model laid down by order of the Minister for Employment. The statement includes for each user company: 1° The company name, address and main activ…
Staff representatives on the Social Committee are elected for a period of four years..
In the month following publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales of the notice of formation or closure of the liquidation of a grouping, the Registrar shall draw up and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More