French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Support for mobility training.
Article R5522-81
Approval is granted by the Prefect for a renewable period of between one and three years.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
Approval is granted by the Prefect for a renewable period of between one and three years.
A public or private organisation may be approved under 2° of article L. 5522-23 if it has the capacity to offer or provide access to vocational training, in France or abroad, and to provide support fo…
An order by the ministers responsible for employment and overseas departments and territories specifies the composition of the application, the submission procedures and the conditions for approval.
In the event of a civil conviction for infringement, the court may order, at the request of the injured party, that the products recognised as infringing products, the materials and instruments used p…
Physical activity and sports training programmes include instruction on the principles of the Republic, secularism and the prevention and detection of radicalisation.
The legal expenses insurance contract stipulates that any sum obtained in reimbursement of the costs and fees incurred in settling the dispute shall be paid first to the insured person for the expense…
If, in the course of the investigation, he considers that the facts justify the initiation of sanction proceedings, the rapporteur notifies the objections to the accused party, who may consult the fil…
If no agreement is reached, the agent in charge of the sale draws up a report setting out the difficulties encountered; he or she attaches the documents required to resolve the dispute and immediately…
In the event of an increase in the borrowing rate or in the charges for which the borrower is liable, the borrower is informed on paper or on another durable medium before these changes come into forc…
If the creditor is prepared to grant credit, he shall provide the borrower, free of charge, at his request, on paper or any other durable medium, with the information provided for in the second paragr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More