20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
The obligations provided for in Article 706-25-16 are suspended if the person concerned is detained during their enforcement. If the period of detention exceeds six months, the resumption of one or mo…
…tors appointed in accordance with the provisions of articles L. 511-38, D. 511-8, D. 511-9 and D. 612-53 to R. 612-60. The statutory auditors are subject to the obligations set out in article L. 511-3…
I. When a portfolio management company plans to change any of the factors mentioned in 2°, 5° and 6° of II of Article D. 532-20 or any of the assessment factors communicated to the Autorité des marché…
The institutions mentioned in II of article L. 122-5-3 shall provide copyright holders, at their request, with all documents and evidence, in particular the clauses of the agreements mentioned in II o…
The prefect or his representative attends board meetings as of right. If a deliberation appears likely to affect the operational capacity of the fire and rescue service or the proper distribution of r…
In accordance with Article 23 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and in order to guarantee the right of residence of legal residents and to combat the illegal entry and residence of foreigne…
Equipment used for lifting loads must bear a visible indication of the maximum working load(s) and, where applicable, a load plate giving the nominal load for each configuration of the equipment.
The occupational physician, under the responsibility of the head of the establishment, shall ensure that the provisions of the Public Health Code on compulsory vaccinations are applied. He will carry…
Local chambers of commerce and industry carry out the local missions devolved to any territorial chamber of commerce and industry, in accordance with articles L. 711-1 to L. 711-4, in accordance with…
…resources they need to carry out their duties and undergo the training referred to in article R. 4623-25. They may not be discriminated against on the grounds of the performance of their duties.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
