French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 901910 of 49599 articles for Art. 25-8 I

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Conditions relating to the creation process

Article D331-25-1

For the "Contextualisation of violence" group, points for each of the sequences in the game are awarded as follows: 1° The violence is disproportionate and gratuitous: 1 point; 2° The violence is crud…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Special conditions for the "nervous system" designation

Article D6124-177-25

In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes: 1° At least one physiotherapist; 2° At least one occupational therapist; 3° At least one speech the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 3: Compulsory licences for patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems

Article R613-25-3

The holder of the compulsory exploitation licence may request the Minister responsible for industrial property to amend the conditions of the licence in order to be able to supply additional quantitie…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 3: Compulsory licences for patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems

Article R613-25-4

The arrangements for the identification of products manufactured under compulsory licence pursuant to Article 10-5 of Regulation (EC) No 816/2006 are established by a decision of the Director General…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 3: Compulsory licences for patents relating to the manufacture of pharmaceutical products for export to countries with public health problems

Article R613-25-1

The application for an operating licence provided for in Article L. 613-17-1 shall be addressed to the Minister responsible for industrial property. It shall include the information mentioned in Artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Provisions applicable to CCI France.

Article R712-25-1

The fund for the modernisation, rationalisation and financial solidarity of the chambers of commerce and industry mentioned in 10° of Article L. 711-16 is managed by CCI France through a third-party a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Reimbursement of a payment transaction ordered by the payee or by the payer who gives a payment order via the payee

Article L133-25-2

The payer and his payment service provider may agree in the deposit account agreement or in the framework agreement for payment services that the payer is not entitled to a refund where he has given h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Mobilisation of mortgage and similar claims.

Article R313-25-1

The issue by finance companies of the securities referred to in Articles L. 313-30 and L. 313-31 or the promissory notes referred to in Article L. 313-42 meets one or other of the following two condit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Miscellaneous provisions

Article D6153-1-25

The director of the health establishment in which the replacement is to take place will request authorisation for the replacement from the competent regulatory authority. As soon as he receives the au…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article L3142-25-1

An employee may, at his request and in agreement with his employer, give up anonymously and without consideration all or part of his untaken rest days, whether or not they have been allocated to a tim…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More